ジャンバジュース

雑誌、マートでお薦めしていたジャンバジュース



結構あちこちにあったのだか、ハワイ到着初日と言う事もあり、
何故か「早く行かねば！」状態になり、アラモアナの端〜〜の方にある
店舗に行ってみた。

アラモアナのフードコートにもあったのに、
何故〜〜か端〜〜の店舗を探しあてた。

店内はこんな感じ。


頼んだものはコレ


バナナが入っていて、何だかよく分からないものが出てきた。


そう、言ってる英語がわかんなかったのだ・・・・。

さっぱり聞き取れない・・・。

え？？？？なんで全然わかんないんだ？？

まっイイか。後ろに人も並んでる事だし、
ｏｋ！ＯＫ。

で出てきた。

５．５０ドルだった。

これだけ英語がわかんないとは・・・。

すくなくても１０年前はオーダーや宿取ったり
普通の会話はわかったのになぁ。

耳が日本語オンリーだとこうなるのか〜。

でも何だか面白かった。

初めて海外来た気分。

現地の高校生とココで記念写真を撮った。

でも何故か向こうはベラベラの日本語！！

話しかけた時は、キレイ〜な英語がかえってきたんだけど、

私　「う〜ん。え〜っと。」などと声に出てしまったら

高校生　「あっ日本の方ですか？」

私「あ〜〜そうです〜。良かった〜。日本語出来るんですね〜。」

ここからは全部日本人と話すような日本語で会話して
写真を一緒に撮りました。

見た目はど〜〜〜〜〜〜〜みても現地の黒く焼けた高校生。

こんな土地に住んでいて羨ましいと思ったけど、
住んでるとココでもなれるのかな〜？

バンクーバーに１年住んでいた頃は、
日本から来た観光客に「イイね〜。」って良く言われたけど
本人は朝起きて〜仕事行って〜家帰る〜。
のくり返しだったので
バンクーバー気分はすっごく少なかったけど
いい場所はたまに訪れるのが良いのかもしれないな。